Dia de los muertos, una expresión del sincretismo latinoamericano
El día de los muertos, un espacio para reflexionar nuestra cultura:
La muerte, la muerte es un símbolo muy común en nuestras culturas latinoamericanas. Muchos de nosotros celebramos el Día de los Muertos, a cuántos de nosotros nos han llevado de niños al cementerio a limpiar las bóvedas de nuestros difuntos,incluso de aquellos que nunca conocimos pero que escuchamos sus vidas como en lontananza de los relatos familiares.
El día de los muertos es una fiesta tradicional del mundo católico, una fiesta universal, pero que en nuestra América Latina tiene rasgos ancestrales,elementos culturales que ninguna hueste hispana, ni cédula real de la corona, ni el mundo globalizado avasallador y homogeneizante han podido desarraigar. Cuántos de nosotros hemos celebrado este día, con comidas, bailes, música, bebidas, figuritas de pan.
El día de los muertos es el día en que las almas -envueltas en espíritus traviesos, protectores, malévolos o simplemente solitarios- salen del lugar donde el eterno descanso los ampara, salen a visitarnos, salen a acosarnos, salen a aterrarnos... todo depende del lugar donde nos encontremos (en una gran urbe, en una ciudad pequeña, en el medio de la nada en el campo, en el desierto, en lo alto de la montaña, en México, Chile, Bolivia, Argentina, Guatemala, Perú...). Todo depende de si es un alma en pena de algún condenado que no ha encontrado la paz en la otra dimensión del universo, en la vida de la no vida, donde la carne y el cuerpo sólo son recuerdos. Y llegan a nuestras casas, les hacemos figuritas de pan con todo aquello que el difunto disfrutaba en la vida, cuando se paseaba entre nosotros, esa noche, la de los muertos, la única en que entran nuevamente a casa y disfrutan con nosotros.
Esa noche las zampoñas, esa noche el sonido de algún tambor de cuero los invoca. Esa noche la fiesta está servida de los mejores platos, aquellos que el difunto disfrutaba en vida, esa noche la fiesta esta mojada con los mejores tragos, aquellos que el difunto bebía y se extasiaba cuando era uno más del mundo de los vivos. Amasamos para el toda la semana, amasamos sus herramientas de trabajo, amasamos sus instrumentos musicales favoritos, amasamos todo lo que fue su vida cuando anduvo entre nosotros, amasamos el viento que golpeó su cara, amasamos la lluvia que lavó algún dolor y limpió alguna herida, amasamos la tierra que sembró con sus manos, amasamos las semillas que introdujo en la tierra, amasamos la luna que lo miraba cuando estaba llena, amasamos el sol que lo abrigaba cuando estaba lleno de esta vida.
Esta noche, la víspera de mañana, lo velamos con todo lo que tuvo y con todo lo que dio en la familia... cuando amanece galopamos con bríos al cementerio, cargando en nuestras manos las flores de la vida, lo acompañamos la jornada, la fiesta está llena de música, comida, bebidas, pero sobre todo está tan llena de vida. La muerte es entonces solo un paso, solo un estado, nuestros difuntos, nuestros muertos, siempre están con nosotros. Nos protegen, nos cuidan, nos salvan de alguna inclemencia perversa, nos animan. Solo que este día bajan de los cerros, salen de la tierra, arañan sus sepulcros y nos acompañan para que nada malo suceda en nuestras vidas. Solo así, solo honrándolos como se honra a los dioses en los altares más altos estaremos asegurando una buena vida. Así transcurre este día acá en el sur del mundo, en el norte de mi casa, Así transcurre el dia... entre huainos, takirares, sonidos del viento en las zampoñas, tambores de cuero para que ese día la calavera de nuestros difuntos se llene de la carne que amasamos para este día...
Es el día de los muertos una fiesta tradicional común en nuestra América morena, solo que en cada lugar de ella tiene formas diferentes, la diversidad que respiramos no cambia el sentido de este día. Conectarnos con nuestros ancestros, con aquellos que poblaron esta vida. (1.11.2003)
Fanny Barrientos Cuzatt
Profesora de Historia y Geografía

elizabeth-nancy-jessica-sara dijo
I. Muchas veces hablamos del encuentro de dos mundos o del 12 de octubre, pero ¿que sabemos?
Responde a continuación:
¿Que nombres recibe el 12 de octubre en los diferentes países de América y España?
R. el día de la raza, día de la hispanidad, de las Américas, fiesta de la raza, día de colon, encuentro de dos mundos.
¿Que acciones y/o conceptos evocas cuando se habla del 12 de octubre?
R. los viajes de Cristóbal colon y el descubrimiento de América, la raza, imbacion, cultura, muerte, oro, ambicion, pelea, conflicto.
¿Que acciones y/o conceptos evocas cuando escuchas sobre el encuentro de dos mundos?
R.descubrimiento, conquista, invasión, civilización, esclavitud, enfermedadades, dominación.
¿Que acciones y/o conceptos evocas cuando escuchas sobre el día de la hispanidad?
R. descubrimiento, raza, carabelas, oro, ambicion, religión, reyes católicos.
¿Que acciones y/o conceptos evocas cuando se habla de la resistencia indígena?
R. luchar por la propiedad de su territorio, imbacion, esclavitud,
Conflicto, raza, pelea, imposición.
¿Desde tu mirada, que connotaciones piensas tú que tiene el 12 de octubre: una celebración, conmemoración o protesta? ¿Por qué?
R. conmemoración porque es el día de toda la hispanidad, porque recuerdan el descubrimiento de nuestro América.
II. análisis de imágenes. Observar dibujo de caricatura.
12 de octubre
“parece que nos descubrieron….” Editorial del diario el mercurio, 12 de octubre del 2005.
1. ¿este dibujo une a los dos mundos? ¿Porque?
R. yo opino que no los une porque representan dos personas de su misma raza y están siendo observados.
2. ¿cual es tu opinión sobre la forma de presentar el 12 de octubre?
R. la representaría con afiches o figuras educativas, a través de película o video relacionados con esta fecha. La llegada de Cristóbal colon y lo que sucedió en América.
3. si tuviera la oportunidad de conversar con el autor del dibujo.
¿Que preguntas le harías? Formula cuatro preguntas.
R.
¿Porque puso el mirador con ese dibujo?
¿Qué significa ese dibujo?
¿Por qué se expresa así?
¿Por qué dos personas de la misma raza?
Ficha de análisis y comentario
I. titulo de fuente escrita : diario la estrella
II. documento de que se trata: se trata sobre la conmemoración del descubrimiento de america
III. época: actual
IV. autor: periodista del diario la estrella
V. acceso a la información : diario la estrella
VI. idea principal : las diferentes perspectivas de ver la festividad del 12 de octubre
VII. idea secundaria : la inundación de españoles en chile i la aparición de ellos en televisión
VIII. intencionalidad del autor: lo que se quería a dar de conocer era que los españoles después de conquistarnos hace 513 años también nos quieren conquistar en lo programas de televisión.
I. titulo de fuente escrita : diario ultimas noticias
II. documento de que se trata : habla sobre una Web hispana que discrimina a los mapuches
III. época: actual
IV. autor : periodista del diario las ultimas noticias
V. acceso a la información : diario las ultimas noticias
VI. idea principal : la discriminación de los españoles a los mapuches
VII. idea secundaria : limpiar la mala reputación dad por los españoles hacia los mapuches
VIII. intencionalidad del autor : el autor quería demostrar que España tratan al mapuche de caníbal y el quiere apelar a esto ya que es falso
I. titulo de fuente escrita : diario internacional de España
II. documento de que se trata : la participación del presidente lagos en el desfile del día de la hispanidad
III. época: actual
IV. autor: periodista de España
V. acceso a la información : Internet
VI. idea principal : la participación de diversos países latinoamericanos en el desfile del día de la hispanidad
VII. idea secundaria : la ausencia de cuba y Venezuela
VIII. intecionalidad del autor: demostrar como se efectuó el desfile y la ausencia de dos países
I. titulo de fuente escrita: silbidos al gobierno
II. documento de que trata : actividades de la realeza española durante la festividad
III. época: actual
IV. autor: agencias / elpais.es
V. acceso a la información : Internet
VI. idea principal : las diversas actividades de la realeza durante las festividades
VII. la idea secundaria: la conmemoración de los muertos en Afganistán
VIII. intencionalidad del autor : mostrar las actividades de la realeza durante la festividad
IV.
TITULO: " 12 de octubre, un momento para la reflexión".
• Descubrimiento de América
• Encuentro de dos mundos
• Evangelización
• Enrequisimiento de España
• Integración de un nuevo continente
• Hallazgos de nuevos productos vegetales y minerales
• Descubrimiento de nuevas civilizaciones
• Cambio conceptual de la geografía global
• Fusión de razas
• Expansión territorial de España
_ Entre todas las noticias el factor común es el descubrimiento de latino América y como se celebran es su diferencia ya que la realeza española tuvo un día muy agitado mientras que los representante de otros países solo tuvieron que ver el desfile
Esta celebración también trajo unos poco conflictos pero al final se celebra el descubrimiento de América y la unión de un nuevo continente
_ Lo que se puede decir es que el día de la hispanidad fue el encuentro e dos continentes lo que trajo diversos resultados y el mayor de ellos fue el cristianismo la razón que celebramos en esta fecha es conmemorar el hito histórico que marco la humanidad
12 Noviembre 2005 | 02:16 AM